«Чудо» — история Августа Пуллмана, мальчика, который родился не таким, как все. У Августа — синдром Тричера Коллинза (а если проще —  то полностью деформированное лицо), он учится в обычной школе и сам рассказывает о себе.

Американские родители не унывают от того, что их ребёнок по какой-то причине не вписывается в общую среднюю школу. В Нью-Йорке, например, они организовали целое комьюнити Homeschooling (домашнее образование) -- 3000 постоянно действующих участников.

Где в Америке люди оздоравливают детей? Впрочем, можно опустить странное слово «оздоравливают», которое предполагает, что дети, если не больные, то как минимум слабые и болезненные, и спросить просто: где и как маленькие американцы проводят летние каникулы?

С месяц назад мой десятилетний сын пришёл из школы грустный.
— Мама, я решил не дружить с одним мальчиком, — выпалил он с порога.
— Почему? — удивилась я.
— Он сказал, что все русские глупые.

Не успела Эрнестина закончить свою речь, как к ней бросился злобный рабовладелец в элегантном чёрном сюртуке. Он смерил женщину гневным взглядом, сплюнул и произнёс: «Была бы ты мужчиной, я бы вымазал тебя в дёгте и вывалял в перьях».

«Дарагой мистер Вайс, я скромный разнощик с Ерушалаима. Если Г-споду будет угодно, идинственная мая дочь выходит замуж в том месице. За самую прастую сватьбу и чтоб помочь ей с приданым, нужно 11,200 шекелев..." Что бы вы подумали, получив такое письмо?

Первый Парад слонов прошел в Нью-Йорке совершенно случайно. Цирковое шоу подписало контракт на выступление в «Мэдисон-сквер-гарден». Организаторы не знали, как переправить слонов на Манхэттен, – ведь это остров. В итоге решили, что животные прогуляются пешком.

Одна моя знакомая побывала на уроке у своего сына. Она была очень удивлена вопросом учительницы, который та задала детям в конце занятий: «Did you have fun?» («Вам было интересно? Вы получили удовольствие?») В этом вопросе кроется кардинальное отличие американской начальной школы от российской.

Дорогие родители, зажмурьтесь, вдохните и нажмите ALT-F4. Дорогие девочки, просто пройдите мимо. Дорогие мальчики, вам — сюда.

Вы оказались в Нью-Йорке с детьми и не знаете, куда деть несколько часов, — отправляйтесь в Центральный парк. Вы устали от суеты Большого Яблока и хотите подышать чистым воздухом — отправляйтесь в Центральный парк. Вы ищете лучшие детские площадки — отправляйтесь в Центральный парк, этот Диснейленд XIX века. И даже если вы ничего не ищете, всё равно отправляйтесь туда.

В Вашингтоне стоит побывать хотя бы из-за музеев. Их там много. Они хорошие. Они сосредоточены в одном районе. И все — бесплатные! Входи, наслаждайся искусством, выходи, входи снова — столько раз, сколько захочется.

На книжную ярмарку, организованную добровольцами в Бостоне, собралось около тысячи человек. Они читали, смотрели картинки и покупали новые книжки лучших российских издательств.