Капля молока для израильских детей

Капля молока для израильских детей

В иерусалимском музее «Двор старого ишува» проходит выставка «Типат халав».
24.04

В иерусалимском музее «Двор старого ишува» проходит выставка «Типат халав» («Капля молока»). Она посвящена истории детских консультаций в Израиле.

Детская консультация нужна для того, чтобы наблюдать за здоровьем и развитием детей, делать прививки и помогать молодым родителям привыкнуть к новой роли. Выставка приурочена к 90-летию со дня открытия первой консультации в Иерусалиме в июне 1921 года.

Звучит не очень увлекательно? Ну, так бывает: фантик красивый, а конфета невкусная. Случается и наоборот. Вот как с этой выставкой.

Вообще-то официальное название консультаций — «Станция здоровья семьи». И это правильно, потому что здоровье ребёнка зависит от того, какой образ жизни ведут его родители. Но более распространено название «Капля молока». Оно было придумано в 1921 году, когда работа консультаций действительно была связана с молоком. Дело в том, что из-за нехватки продуктов многие мамы в то время не могли сами кормить детей. А поскольку маленькому ребёнку нужны всё же не колбаса и картошка, как считал Карлсон, приходилось покупать козье молоко. Оно было дешевле коровьего, и давали его детям «прямо от козы», без кипячения и пастеризации. Из-за такого питания и примитивных условий, в которых жили дети, из пяти младенцев выживал лишь один. «Адаса» вместе с «Организацией еврейских женщин» решили это исправить. «Адаса» взяла на себя все медицинские вопросы — наблюдение до родов и своевременную госпитализацию, — а «Организация еврейских женщин» находила добровольцев, которые варили обед в семьях, где родился маленький ребёнок, и обеспечивала детей всем необходимым.

На средства американского фонда «Капля молока» в Старом городе была организована молочная кухня, где готовили питание в бутылочках. Это было уже не козье молоко с микробами и бактериями, а полноценная детская смесь, которая готовилась под наблюдением врача.

Каждый день бутылочки получали 60 малышей, которых мамы не могли кормить самостоятельно. Доставляли питание в ящиках со льдом, их вёз ослик. Люди так и говорили: «Ослиный экспресс». А в помещении самой консультации медсёстры обучали мам ухаживать за младенцами, следили за состоянием детей и за их развитием.

Но не всё шло гладко. В первое время женщины отказывались приходить. Дело это было новое: неизвестно, что там сделают с детьми врачи и медсёстры. Уж лучше по старинке, как бабки и прабабки растили… Медсёстры обходили квартиры и приглашали молодых мам в «Типат халав». Но чаще всего их прогоняли разъярённые отцы — иногда криками и ругательствами, а бывало что и палками.

Во главе организации «Типат халав» стояла старшая сестра Берта Ландесман. С подчинёнными она разговаривала, как генерал на плацу, и её громкий голос разносился по всему Еврейскому кварталу Старого города. Берта требовала от медсестёр невозможного: «Если вас не пускают в дом ни с передней, ни с задней двери — лезьте в окно». Несчастные медсёстры оказывались меж двух огней: с одной стороны упирающиеся матери и сердитые отцы, с другой — неумолимая Берта Ландесман.
Иногда приходилось следовать указанию старшей сестры в буквальном смысле: медсёстры прятались за домом и через заднее окошко упрашивали молодую маму принести ребёнка на осмотр, чтобы измерить рост и вес малыша.

Кстати, еврейские женщины наотрез отказывались взвешивать детей. Поначалу медсёстры не могли понять, в чём дело. Позже они узнали, что матери боятся сглаза, ведь сказано в Талмуде: «Нет благословения на том, что взвешено, измерено или подсчитано». И никакие уговоры не помогали, пока в консультацию с визитом не зашёл главный раввин Иерусалима рабби Йосеф Хаим Зоненфельд. Он удостоверился, что детское питание, которое готовят на молочной кухне, кошерно и что детям не причиняют вреда. Раввин объяснил женщинам, что изречение Талмуда не относится к взвешиванию маленьких детей и что от этого дети не начнут худеть и болеть. Тогда многие семьи начали регулярно посещать консультацию — ведь сам рабби Зоненфельд одобрил это начинание.

Через некоторое время работники «Типат халав» организовали занятия по пошиву пелёнок и детской одежды. До этого в малоимущих семьях детей пеленали в старые тряпки, которые уже нельзя было использовать в хозяйстве. На занятиях молодые мамы шили распашонки, чепчики и платьица для детей.


Разными способами медсёстры прививали населению Старого города навыки гигиены. Например, на Сионской горе была организована игровая площадка, куда пускали только тех, кто помыл руки и расчесал волосы.

В «Типат халав» наблюдали за детьми от рождения до 4 лет, потом всех переводили под наблюдение к педиатру. В честь этого устраивали торжественный утренник. В архиве сохранилось приглашение на такой праздник: каждый ребёнок должен был прийти на утренник с баночкой, у который в крышке надо было проделать дырочку. Туда медсестра вставляла подарок — зубную щётку, а внутрь клали тюбик зубной пасты.

Вот уже 90 лет все израильские дети посещают консультации «Типат халав». Как и раньше, детей взвешивают, прививают, следят за их развитием и здоровьем. Лея Клейнман, медсестра, которая работала в первой консультации в Старом городе, пишет в своих воспоминаниях:

«Когда мы смотрим на солдат Армии Обороны Израиля, гордо шагающих на параде в День независимости, мы видим здоровых и сильных детей, выращенных нами. Это — заслуга медиков и работников детских консультаций «Типат халав».

Виртуальная прогулка по выставке — в нашей фотогалерее.

Выставка продлится до конца мая в музее «Двор старого ишува».
Адрес: Иерусалим, ул. Ор Ахаим, 6


Ещё материалы этого проекта
Как сохранить русский язык у детей, живущих вне России?
Почему дети, родившиеся в Израиле, должны знать русский язык? Те, кто считает, что это важно, отвечают по-разному: чтобы общаться с бабушками/дедушками; чтобы не терять связь с культурой родителей; лишний язык никогда не помешает.
01.03.2013
Лето по-американски
Где в Америке люди оздоравливают детей? Впрочем, можно опустить странное слово «оздоравливают», которое предполагает, что дети, если не больные, то как минимум слабые и болезненные, и спросить просто: где и как маленькие американцы проводят летние каникулы?
25.07.2011
Неожиданные открытки
Посткроссеры назубок знают, сколько стоит послать открытку в Америку, Израиль, Китай или Буркина Фасо. Встречаясь друг с другом, они сразу переходят на свой, непонятный другим язык и увлечённо обсуждают «гашения первого дня», «карты максимум», «свапы», огорчаются, что негодные почтовики поставили штемпель прямо на лицо Мерилин Монро!
20.10.2011
Отдам даром
Вы знаете, что такое гмах? Не знаете? Мы вам сейчас расскажем. Это то, чего у нас совсем нет, а на самом деле вещь очень полезная, особенно если вы хотите от чего-нибудь избавиться или вам чего-то очень не хватает.
22.05.2012