Рабби Шмуэль и богатый скряга

Рабби Шмуэль и богатый скряга

Рассказы о рабби Шмуэле Праведнике Майсе-бух Однажды рабби Шмуэль оказался в немецком городе Кёльне. В те времена рабби был очень беден и просил помощи у добрых людей.
5.03

Однажды рабби Шмуэль оказался в немецком городе Кёльне. В те времена рабби был очень беден и просил помощи у добрых людей. В Кёльне он пришёл в городскую еврейскую общину и рассказал, что ему нечем кормить свою большую семью.

Выслушав его историю, кёльнцы послали двоих мудрецов, чтобы собрать деньги для Праведника у местных богачей (комментарий для родителей 1).


Обратились сборщики и к одному богачу, который был известен своей скупостью. Просьба о помощи возмутила скрягу. Он вытащил из кармана самую мелкую монету, швырнул её под ноги мудрецам и сказал: «Подберите этот грош и отнесите своему рабби!» Члены общины больше ни о чём не стали просить скупердяя и сразу ушли.

Вернувшись к рабби Шмуэлю Праведнику, они отдали ему все собранные деньги – семьдесят флоринов (комментарий для родителей 2).

Рассказали мудрецы и о богаче (комментарий для родителей 3), который швырнул грош им под ноги.

В ответ Праведник сказал: «Братья мои! Идите, подберите этот грош и принесите его мне. Если святой благословенный Он (так рабби Шмуэль называл Бога, ведь Тора запрещает евреям произносить Его имя) решил, что я, к несчастью, должен зависеть от чужой помощи, то я не имею права от неё отказываться. И неважно, о какой сумме идет речь!»

Мудрецы вернулись к жадному богачу и передали ему слова рабби Шмуэля. И тогда скряге стало очень стыдно. Он собрал побольше денег и поспешил к Праведнику – просить его о прощении.


Комментарий для детей

Если вам нужна чья-то поддержка, не стыдитесь попросить о ней. И принимайте любую помощь, даже совсем крохотную.


Комментарии для родителей

1.Это решение соответствовало закону Мишны, в соответствии с которым «благотворительная касса собирается двумя» (Пеа 8:7).

2.Флорин – средневековая золотая монета. Чеканка флоринов началась только в 1252 году, поэтому в данном случае упоминание о них является анахронизмом.

3.В оригинале его называют «Парнас» – титул, свидетельствующий, что человек не просто богат, но входит в высшее руководство общины.


Ещё истории из «Майсе-бух»:
Как Рабби Шмуэль Праведник выдавал себя за изготовителя пергамента и оседлал льва
Рабби Шмуэль удивляет всех своими чудесами

Ещё материалы этого проекта
Первый герой
Чтобы стать одним из еврейских героев, совершенно не обязательно вершить великие подвиги. Более того, еврейская традиция строго-настрого запрещает рисковать жизнью ради развлечения. Так что прыгать с моста, обвязав ноги резинкой, – занятие не для евреев.
31.08.2009
И сотворил Б-г мороженое
В ближайшее время в серии «Кешет / Радуга» выйдет книга Ури Орбаха, в доступной для детей форме обсуждающая основные вопросы иудаизма. Почитаем сегодня об осенних праздниках.
16.08.2012
Бодались телята с рабби
Телята, которых ты оставил в Палестине, стали могучими быками. И они послали нас к тебе с такими словами: «Идите и скажите ему: если он послушает нас — хорошо, если нет — будет отлучен! И скажите также нашим братьям в Вавилонии, чтобы они тебя не слушали. А иначе пусть идут в горы, воздвигнут там алтарь, а ты будешь играть перед ним на арфе!»
06.01.2012
Элиэзер Великий: из крестьян в раввины
— Сын мой, почему ты плачешь?
— Потому что очень хочу учиться.
— Скажи мне, что ты уже знаешь, и мы найдём тебе напарника для учёбы.
— В том-то и дело, что ничего.
— Совсем ничего?! Ну хоть «Шма» ты знаешь?
— Нет.
28.03.2011