В полёте

В полёте

Уроки иврита с говорящей рыбкой В аэропорту сумку с банкой, в которой путешествовала рыбка, пришлось поставить на специальный транспортёр.
11.12
Теги материала: иврит, образование, сказка

Начало истории – Встреча, Охота, Одни дома, Вместе с папой, Новая сестрёнка Сара, Девочка пропала!, В Иерусалим!

В аэропорту сумку с банкой, в которой путешествовала рыбка, пришлось поставить на специальный транспортёр. Все вещи проезжали через устройство, просвечивающее багаж. Если милиционеру какие-то предметы казались опасными или подозрительными, пассажирам приходилось вынимать содержимое сумок, рюкзаков и портфелей.

Рядом на столе лежало то, что нельзя брать с собой в самолёт: перочинные ножики, ножницы, большая бутылка газировки и даже набор для вышивания с несколькими иголками. Такие вещи сдают в багажное отделение.


Эзра с дедушкой заволновались. Вот подошла очередь, они положили сумку на движущуюся ленту. Ждут. Милиционер пожилой, опытный. Остановил транспортёр, внимательно рассматривает изображение вещей на экране. Просит показать, что внутри. Покрутил банку в руках и отправил её по транспортёру. Рассматривает изображение на экране – какие-то блики и непонятные тени. Приехала банка – в ней чистая прозрачная вода.

Таможенник уже собрался вызывать подкрепление. Но вдруг видит – по ленте едет рюкзак, а в нём просвечивает настоящий пистолет. Подъезжает рюкзак, подходит его хозяйка – девочка лет двенадцати. Открывают, а там не пистолет, а кукла. Милиционер очки протирает, ещё раз багаж на контроль отправляет: опять пистолет!

Тут уж всем стало не до загадочной банки. Позвали специалистов-техников, начальника, а заодно врача для милиционера. Эзра с дедушкой, не привлекая внимания, забрали свои сумки и банку, тихонечко пошли на посадку.


В самолёте Эзра заскучал. Сидеть несколько часов – тяжёлое испытание для ребёнка. Взлетели, перекусили, подремали, везде, где пускают, всё изучили, вернулись в свои кресла.
А места Эзре с дедушкой достались удобные – в конце ряда в углу. Никому не видно, что они там делают. Решили посмотреть, как рыбка себя чувствует.

Достают банку – чистая вода, никого не видно.
Эзра зовет:
– Даг, Даг! Рыбка, где ты?


В воде что-то засверкало, и появилась рыбка.
– Все получилось сложнее, чем я думала, – говорит, – я так устала. Но как вам понравилась моя идея с куклой и пистолетом?

Эзра даже в ладоши захлопал. А рыбка, как только съела крошки от авиационного обеда, велела Эзре доставать альбом и писать буквы. Хоть и тесно было обоим, но до того, как самолёт пошёл на посадку и стюардесса попросила пристегнуть ремни, они успели выучить ещё три буквы:

כ – «Каф»
ל – «Ла́мед»
מ – «Мем».

Продолжение истории — Загадай желание.

Ещё материалы этого проекта
Новая сестрёнка Сара
Однажды мама отправилась в больницу на несколько дней. Эзра оставался с дедушкой и рыбкой и очень скучал по маме. И вот наконец она вернулась. Да не одна! У Эзры появилась сестричка.
06.11.2008
Вместе с папой
Стало слышно, как поворачивается ключ в замке, и в дверях появился папа. Он даже ужинать не стал – тоже уселся рядом с Эзрой слушать рыбкины рассказы.
23.10.2008
Загадай желание
В центре Иерусалима – множество горожан и туристов, но туристов, кажется, больше. Стоит высокая каменная стена. Люди подходят, пишут записки и засовывают сложенные бумажки между камнями.
18.12.2008
Охота
Рыбка вытянула один плавничок и нарисовала на стенке банки:

– Эта буква называется «Алеф».
У Эзры в альбоме тоже получился Алеф. Не такой красивый, как у рыбки, но вполне похожий.
18.09.2008