Король Януш Первый

Король Януш Первый

Томек Богацкий. Защитник детей. История жизни Януша Корчака Текст, Книжники, 2010. Пер. с англ. Валерия Генкина
14.10

В одной семье родились близнецы, два мальчика. Они много безобразничали. Например, придумывали разные способы утащить ножи, ножницы и другие колюще-режущие предметы, а затем разрезать ими друг друга. Потом близнецы выросли и стали хирургами. При помощи колюще-режущих предметов они спасли много жизней.


В другой семье родился мальчик, который всё ломал: телефоны, телевизор, папину электрическую бритву и даже мамину стиральную машину. То есть это родители считали, что сын ломает. На самом деле, он просто хотел разобраться, как оно устроено. Этот мальчик тоже вырос и стал инженером. Сегодня он придумывает механизмы, которые приводят в движение космические ракеты.

А ещё один мальчик, например, в шесть лет умел открывать любые замки, сложные и не очень. Мама переживала, плакала и заставляла сына ходить в художественную школу пять раз в неделю. Конечно, мама просто боялась, что растит будущего вора-домушника. Мальчик и вправду вырос, но стал писателем: в его детективах главным героем был обаятельный взломщик сейфов. Каждый третий взрослый в мире читал эти романы, честное слово.

Все эти истории — про призвание. Одни люди и в 50 лет не могут решить, чем заниматься. Другие находят свое предназначение лишь в 30. Но некоторые с самого рождения знают, чем должны заниматься, даже если ещё не умеют этого сказать.

Именно таким человеком был педагог и писатель Януш Корчак.

Януш Корчак родился в Варшаве в 1878 году. Маленьким мальчиком он целыми днями строил из кубиков игрушечное королевство и устраивал войны, в которых всегда защищал интересы детей. Родители очень беспокоились: они считали, что мальчик живёт в придуманном мире.
Главной мечтой Януша было сделать детей счастливыми. И когда он вырос, то стал директором сиротского приюта для еврейских детей.

«Корчак считал очень важным, чтобы дети сами управляли своей жизнью. Они выбрали свой парламент, который написал законы и правила жизни в приюте. Этим правилам должны были подчиняться все, в том числе сам Корчак и другие воспитатели и учителя.
Наказания за нарушение правил приюта назначал тоже детский суд. Очень важным считал Корчак ПРАВИЛО ПРОЩЕНИЯ ЗА ОШИБКУ: он объяснял детям, что, ошибаясь, они учатся не повторять ошибки в будущем».


В этом приюте действительно заботились о детях. Ребята выпускали газету, ездили в летние лагеря. Каждую пятницу вечером в красиво убранной столовой накрывали большой стол, чтобы отпраздновать наступление еврейского праздника — субботы.

Даже во время фашистской оккупации, когда всех евреев Варшавы загнали в гетто, и нечего было есть, и нечем топить печи, — Януш Корчак старался придерживаться правил старой жизни. Потому что хотел, чтобы дети чувствовали себя защищёнными.

Он действительно защищал их всю жизнь, до самого последнего вздоха.

Януш Корчак ничего не боялся. Когда евреев в гетто заставили носить на рукаве повязку со звездой Давида, Корчак отказался подчиниться оскорбительному приказу. Не испугался он и когда всех жителей гетто стали отправлять в концентрационные лагеря. Януш Корчак шёл во главе колонны воспитанников с высоко поднятой головой. Потому что знал, что детям всегда спокойно, когда спокоен он сам.

Они погибли в лагере смерти Треблинка.

Фашисты предложили Корчаку свободу, но он отказался, приняв смерть в газовой камере вместе со своими воспитанниками.

Мы не можем себе представить, какими страшными были их последние минуты. Но мы надеемся, что вместе со своим учителем детям было хоть чуточку, хоть каплю спокойнее.

В «Дневнике, написанном в гетто» Янyш Корчак писал: «Жизнь моя была нелёгкой, но интересной. Именно о такой жизни я просил Бога, когда ещё был молод: Боже, дай мне трудную жизнь, но сделай её прекрасной, наполненной и благородной».

О том, какой была жизнь этого великого человека и рассказывает в своей книге американский писатель и художник Томек Богацкий.

Ещё материалы этого проекта
За наше счастливое детство
"Сталинский нос" - первая попытка книгоиздателей поговорить с российскими школьниками о событиях эпохи Большого Террора.
05.03.2013
Рой Эберхард в школе и дома
В декабре в издательстве «Розовый жираф» выходит «У-ГУ!» -- детская книжка американского писателя и журналиста Карла Хайасена. Для кого и о чем эта книга -- рассказывает переводчик Ян Шапиро.
28.11.2012
Мальчик, который выжил в разных переводах
С переводами «Гарри Поттера» всегда все было сложно — все единодушно говорили, что «Поттера» надо читать только в оригинале.
10.04.2014
Вечная жизнь и другие таланты
Если исходить из того, что всякое действие наших детей разумно и имеет для них смысл, то вампиры, должно быть, исключительно полезны.
15.01.2011