Зоопарк и психология

Зоопарк и психология

Хаим Вальдер, Ахува Раанан. Путешествие в сердце Ури Feldheim, 2005
15.12

Как понять, почему радуешься-радуешься, а потом вдруг грустно; вчера был всем доволен, а сегодня (хотя вроде ничего и не случилось) — плачешь? Без специальной книжки никак не разобраться даже взрослым, а уж детям!


Я хочу познакомить вас с одним мальчиком. Его зовут Ури, и ему пять лет. У Ури есть мама, папа и маленькая сестрёнка Тами.
Ури — герой детской книжки по психологии. Его придумали писатель Хаим Вальдер и педагог Ахува Раанан, а нарисовала художница Тирца Пелег.

Книжка написана на иврите и переведена на английский язык. По-русски, наверное, она называлась бы «Путешествие в сердце Ури». Есть и вторая часть, продолжение — «Путешествие в сердце мамы». Израильские дети (и их родители тоже) очень любят читать про эту семью.

Ури ходит в детский сад, а по выходным — в зоопарк или в гости. Иногда не слушается маму и страшно боится Буку, который прячется под кроватью в тёмной-тёмной комнате. В общем, Ури похож на нас. Так что если почитать про его жизнь, можно многое понять и про себя.

В книге семнадцать глав, семнадцать небольших историй. Каждая начинается с портрета самого Ури. Рисунки такие выразительные, что даже самые маленькие читатели сразу поймут, радуется Ури или огорчается, скучает или сомневается, боится или беспокоится.


Вот, например, в самом первом рассказе мальчик очень взволнован: скоро первое число, рош ходеш. А мама обещала, что в рош ходеш они пойдут в зоопарк! Ури любит зоопарк и любит гулять вместе с мамой, поэтому он с нетерпением ждет первого числа. Остаётся четыре дня, потом три — и каждое утро Ури спрашивает: «Мама, а ещё не пришло первое число, рош ходеш ещё не наступил?» И вот наконец — ура-ура, сегодня Ури идёт в зоопарк!

Мама уложила в рюкзачок бутылку с водой, яблоко и фотоаппарат. Уже скоро, совсем скоро Ури увидит огромного слона, страшного тигра, смешных обезьян и важных павлинов.

Но пока Ури с мамой одевались, за окном кое-что случилось… Вы, наверное, уже догадались: небо нахмурилось, поднялся ветер, прогремел гром, и по стеклу застучали капли. И, конечно, мама сказала, что в такой дождь в зоопарке делать нечего.

Ури, конечно, заплакал: «Мама, это нечестно! Ведь я так долго ждал, я так хотел пойти в зоопарк, мне же обещали!»


По оконному стеклу текли струйки дождя, а по щекам Ури лились слёзы. Он плакал, и плакал, и плакал, и никак не мог успокоиться. Но потом подумал, что дождь когда-нибудь закончится, снова будет солнце, высохнет трава и скамейки — и зоопарк обязательно будет!

Смотрите, сколько эмоций: волнение, огорчение, а уже через несколько минут — радость. Это жизнь: мы все радуемся, огорчаемся, завидуем, боимся, просто иногда не знаем, как назвать свои эмоции, а иногда скрываем их, потому что стыдимся.

Но если поделиться переживаниями с мамой, папой или бабушкой, взрослые вместе с мальчиком Ури из книг Хаима Вальдера обязательно помогут тебе разобраться. Напомнят, что из любой неприятной ситуации всегда найдётся выход, а огорчение непременно сменится радостью — как грустная глава в книжке сменяется весёлой.
И всё покажется немножко проще.

Ещё материалы этого проекта
Иерусалимский Лев
Когда Даниель учился в первом классе, бабушка повезла его на экскурсию по Иерусалиму… И тут произошло нечто совершенно неожиданное! С эмблемы города, которая находится на здании мэрии, спрыгнул лев. Он заявил, что тоже хочет посмотреть Иерусалим.
02.12.2008
Трудности перевода
В этой книге из ответа на один простой вопрос рождается ещё куча вопросов. С одной стороны, это неплохо – потому что книга может оказаться бесконечной. С другой стороны, она всё-таки заканчивается, что значит – некоторые вопросы остались без ответов. Это плохо.
06.10.2009
Ссора, шум и другие безобразия
Взрослые просто не понимают, что ссора, шум, кавардак, бардак и прочие безобразия — ничего такого и вообще совершенно нормальное, более того, необходимое дело. Потому что без ссоры нет дружбы, без шума — тишины, без драки — мира.
21.01.2011
Правдивая история
Эдвард был красивым, изысканным существом. У него было всё, о чём только можно мечтать: добрая хозяйка, уютный дом, модные наряды. Все вокруг восхищались Эдвардом, да и сам он восхищался собою. Но в его красоте не было ровным счётом никакого толка.
15.06.2009