Авторизация

Пароль

Например: username.livejournal.com
Запомнить меня
Забыли пароль?   Регистрация


Ваш ребёнок играет на скрипке? Нет? Только в шахматы? Тогда вам всё равно сюда. Букник-младший решил проверить, насколько хорошо аидише мамы, а также папы и прочие родственники знают о тех, кого мы так любим.

1. Эта еврейская мама научила любимого сына, как обмануть отца и брата:




2. В фильме «Ирония судьбы, или С легким паром» он сыграл героя, у которого была мама — вылитая Голда Меир:




3. В книге "Дорога уходит в даль" мама этой девочки была дочерью полного генерала:




4. «Ох, сватушка! Если бы я вздумала столько говорить о моей постели и подушках, украденных на границе, сколько вы о вашей ротонде...
А пекарка Ривеле отвечает своим басом: — Сравнили тоже!..
— Что же, у меня подушки краденые, что ли? — говорит мама.
— Краденые не краденые... Я у изголовья не стояла...
— Не понимаю, — говорит мама, — что это за разговор?
— Как аукнется, так и откликнется! — отвечает Ривеле.
— Сватушка! Я чем-нибудь задела вашу честь? — спрашивает мама.
— Кто говорит, что вы задели мою честь?
— Что же вы говорите “сравнили”?
— А разве можно сравнивать? — возмущается Ривеле. — Я говорю о своей ротонде, а вы суетесь с вашей постелью, с вашими подушками!..»
Этот диалог еврейских мам запомнил мальчик:




5.
Эту и другие песни из любимого с детства кинофильма "Мама" (1976) написал поэт:




6. Этот язык евреи часто называют «мама-лошн»:




7. У этой еврейской мамы было целых шесть сыновей и всего одна дочь — но муж всё равно больше любил другую:




8. Подобно Сарре, героиня этого произведения родила своего ребёнка в старости:




9. В известном анекдоте про еврейскую маму она сравнивается с:




10. Однажды к царю Соломону явились на суд две женщины. Одна из них рассказала, что недавно у них родились сыновья. Но один мальчик умер. Тогда её соседка, мать мёртвого ребенка, подкинула его пострадавшей, а себе взяла живого младенца. И спорили они о том, кто же на самом деле мать ребёнка. Царь Соломон легко разрешил этот спор, приказав:




11.
Автор слов этой колыбельной:




12. Фильм "Нью-Йоркские истории" состоит из трёх новелл, снятых лучшими американскими режиссёрами. В истории какого режиссёра, обременённого тяжёлым еврейским детством, аидише маме парит над городом, поучая своего нерадивого сына на глазах у изумлённых прохожих?




Марина Карпова, Евгений Левин

18 января 2011




Другие материалы

Статьи для родителей (9 апреля 2013)

Воспитание свободой

Арина Холина: «Формула счастья выглядела просто: отец всегда был на моей стороне».

Статьи для родителей (31 марта 2013)

Авраам и Исаак

История Авраама и Исаака оказалась важной и поучительной не только для всего еврейского народа, но и для европейских художников.

Статьи для родителей (29 марта 2013)

На четвертом месяце беременности: о современной литературе для подростков

Интервью с А. Жвалевским и Е. Пастернак