Главная Афиша

Non/Fiction: книги, торт и марципаны

Видеорепортаж с книжной ярмарки

В каждом литературном произведении (и детском, и взрослом) обязательно есть одна важная вещь — сюжет. Так называется порядок событий, которые происходят в романе, рассказе, повести, сказке, даже стихотворении. Иногда кажется, что никакого порядка нет, но на самом деле он есть. Просто не всегда заметишь сразу.


А бывают бродячие сюжеты. Да, они именно что бродят: из рассказа в рассказ, иногда — из сказки в роман.
Например, сюжет сказки Шарля Перро «Золушка» можно встретить и у Пушкина в «Сказке о мертвой царевне и семи богатырях», и в «Белоснежке и семи гномах», а у братьев Гримм была вообще своя «Золушка». А ещё — в сериалах вроде «Моей прекрасной няни», «Бедной Насти» и «Рабыни Изауры» (этот вы наверняка не смотрели, но, может, мама в курсе?).

В еврейской традиции — от Торы до средневековых легенд, хроник и хасидских преданий — распространён сюжет о нееврейском царе и его еврейском министре, который даёт царю незаменимые советы, толкует его сны и разное другое. Это фараон и Иосиф в Пятикнижии, Ахашверош и Мордехай в Книге Эстер, султан Саладин и Маймонид в сефардских преданиях.

Ещё один знаменитый бродячий сюжет — история про Красную Шапочку. Недавно в издательстве «Самокат» вышла книжка испанской писательницы Кармен Мартин Гайте «Красная Шапочка на Манхэттене» (мы уже, в общем, про неё рассказывали). Главная героиня — девочка Сара. В этой книжке есть пирожки, которые настоящая Красная Шапочка носила бабушке (ну, в книге не совсем пирожки — там клубничный торт), тёмный лес (Центральный парк Нью-Йорка) и Серый Волк (кто им был, не скажем — читайте книгу).

Правда, на Non/Ficton «Букник-младший» и «Самокат» говорили с ребятами совсем не о бродячих сюжетах, а о свободе — потому что история Кармен Мартин Гайте в первую очередь об этом.
А ещё мы все рассматривали прекрасные иллюстрации Натальи Салиенко, ели торт, делали марципановые подарки для бабушек и просто общались. Смотрите, как это было.

11 декабря 2009

Чтобы оставить комментарий к статье, вы должны авторизоваться.

Другие материалы

Путешествуем (10 апреля 2013)

Путеводитель по Израилю

Линор Горалик продолжает рассказывать детям, что они должны показать родителям в Израиле.

Чтение (8 апреля 2013)

Мечта и фантазия

Стихи Анны Игнатовой

Когда взрослые были детьми (5 апреля 2013)

Хулиганы: Узнай в себе подлеца

Нехорошо мы обошлись с военруком нашим, а он был святым человеком.