Главная Чтение

Всё дело в запятой

В Чудетство в Михаилом Ясновым

Стихи Натальи Хрущёвой

Недавно в Санкт-Петербурге вышла книжка Натальи Хрущёвой. Скажу честно: я ждал этой книжки давным-давно — знал, что Наташа потихонечку её готовит. Хотя стихи Натальи всё время публикуются в разных детских журналах, но вот такой толстой и красивой книжки ещё не выходило. Называется она — «Нелюдимый людоед», и, на самом деле, здесь можно было бы поставить точку, а дальше просто читать и читать стихи, начиная хотя бы с этого:


Мой папа — учёный-философ,
Он верит: учение — свет,
Он множество ставит вопросов
И ищет на каждый ответ.

Пуская колечки из дыма,
Очки водрузивши на нос,
«Что может быть неизгладимо?» —
Он задал однажды вопрос.

Тут каждый подумал немножко
И высказал мненье своё.
Я весело выкрикнул: «Кошка!»
А мама вздохнула: «Бельё…»

Наталья Хрущёва сочиняет стихи, в которых главный герой — наш родной язык. Посмотрите сами, сколько здесь выдумки, какими звуками они наполнены, как неожиданно сложены.


В тумане лист приняв за птицу,
Взлетела кошка на окно,
Она урчит и суетится,
Схватить
добычу
хочет,
но…
Увы!
Она раба привычки,
Подвёл несчастную туман:
Мечтала бедная
О ПТИЧКЕ,
А был
ОПТИЧЕСКИЙ обман!

Язык так хитро устроен: поменяешь одну буковку — и вот уже для маленького рОботенка появляется рАботенка, переставишь запятую — и вот уже мама-курица не бранит своих цыплят: «Ну, что вылупились?», а ласково спрашивает: «Ну что, вылупились?..»

Наталья Хрущёва обращает наше внимание на эти мелочи и тем самым словно говорит: незначительных вещей в языке нет, всё важно, всё на месте, у каждой запятой своя роль или, как сказали бы музыканты, — своя партия.

Мы часто смотрим на стихи для детей как бы глазами ребёнка. А Наталья Хрущёва предлагает посмотреть на стихи по-взрослому. Воспользуемся её советом и постараемся ответить на простой вопрос: а для чего, собственно, существует детская поэзия? Почему в детстве так хочется проговаривать что-то в рифму, декламировать, повторять любимые строчки? Да потому, что рифма, темп, ритм делают окружающий мир уютным. Они помогают его освоить, обжить, превращают в свой — соразмерный дыханию и сердцебиению.

Стихи слушает маленький, а читает большой. Значит, должно в стихотворении быть что-то такое, что зацепит и удержит внимание взрослого. И Наталья Хрущёва нам показывает, как этого добиться при помощи словесной игры.


Например, в стихах про лошадь, которую не пустили на танцы без кавалера, находчивая лошадка представляет контролёрам своего всадника, кавалериста. Вот и повод поговорить о том, что такое КАВАЛЕР и КАВАЛЕРИСТ.

И ещё одно удивительное свойство этих стихов — возможность взглянуть на самые обычные вещи под другим углом. Зачем? Затем, что во всём окружающем — таком привычном — часто кроется волшебство. Вот оно-то и делает обыденное неожиданным. Например, одуванчик — вроде просто цветок, а для жука — диванчик. Увидеть это помогут нам стихи Натальи Хрущёвой.

Дождик учится ходить

Дождик только что родился,
Он ходьбе не научился.
Ножки с облака спускает,
Неуверенно встаёт,
Огородники вздыхают:
«Ну когда же дождь пойдёт?»
Но под вечер гром раздался —
Столько шуму произвёл!
Дождик на ноги поднялся
И пошёл,
пошёл,
ПОШЁЛ!

Мягкая мебель


Словно облачка клочок —
Одуванчик,
Увидал его жучок:
«О, диванчик!»

Всё дело в запятой

Добрая курица
Не сможет нахмуриться,
Не сможет, бросив грозный взгляд,
Сердито цыкнуть на цыплят:
«Ну, что вылупились?»
Она на ласку не скупа,
Лишь только треснет скорлупа,
Целует всех детей своих
И нежно спрашивает их:
«Ну что, вылупились?»

Обезьяна и дрессировщица

Смотрите в цирке всякий день
Гортензию Ивановну,
А с нею в шляпке набекрень
Макаку Павиановну.

Свистит в серебряный свисток
Гортензия Ивановна,
Безумный делает прыжок
Макака Павиановна.

Она улыбкой всех дарит,
Влезает по верёвке,
Она под куполом парит
Без страха и страховки!

Как с обезьяною дружна
Гортензия Ивановна!
А как послушна и нежна
Макака Павиановна!

Когда пустеет шапито,
Снимает с вешалки пальто
Гортензия Ивановна,
Вдвоем дорога веселей —
Под ручку ковыляет с ней
Макака Павиановна!!

Ведьмина считалка


«Ведьма, как житьё-бытьё?»
«Ничего, варю питьё.
В нём крыжовник и кипрей,
В нём ужовник и пырей,
Астрагал
И эстрагон,
Тот, кто выпил, —
Вышел вон!»

Осенняя считалка

Тучи по небу кочуют,
Точно тучные стада,
Им поштучно
Очень скучно,
Ну, а вместе — никогда!
Кучерявые, густые,
В небе топчутся — смотри! —
Тучи-кучи кочевые,
Кучи-тучи кучевые,
Хочешь выйти — зонт бери!!

Водит лапой курица…

Водит лапой курица,
Близоруко щурится,
Долго пишет, размышляет,
План на завтра составляет.
План составлен.
Он таков:
«1. Встать до первых петухов.
2. Петуху обед снести.
3. А потом яйцо снести».

Большой и маленький

На свете жил огромный СЛОН,
Был у него слонёнок,
СЛОНУ приснился умный СОН,
А малышу — сонёнок.

Рыбак


Рыбак в ужасном настроении —
Рыбачил целый вечер зря.
К его большому огорчению,
Он не поймал ни пескаря!

Не повтори его ошибки!
Он в речку уронил очки —
Теперь отлично видят рыбки
Его наживки и крючки!

Охотник

Один лихой охотник
Отправился гулять,
Он был большой охотник
По уткам пострелять.

Увидев дичь,
умело
Ружьё он зарядил…
Тут небо потемнело
И дождик зарядил.

Лихой охотник сразу
Под дождь с ружьём попал,
Поэтому ни разу
Он в уток не попал!

Шарик

Поводок держу в руке —
Шарик мой на поводке,
Мой дружок такой послушный,
Потому что он…
воздушный!

Есть для робота работа…


Есть для робота работа —
Вынуть сливы из компота.
А для роботёнка
Будет работёнка?

Песнь о «LEGO»

Как ныне сбирает две вещи Олег
(Не зря он ходил по базарам!):
Одна — знаменитый пиратский ковчег
С тюрьмой, привиденьем и баром,
Другая — король в белоснежной броне,
С открытым забралом, верхом на коне!

Из «LEGO» возможно карету собрать
С людьми, сундуком и скелетом,
Ракету с фургоном и воинов рать,
И даже ловушку с секретом!
А можно, о Пушкине память храня,
Кудесника, князя, змею и коня.

Всё кончилось хорошо

На танцы лошадь не пускали:
Она пришла без кавалера,
Её изысканны манеры,
Её глаза полны печали.

Но лошадь к спутнику нагнулась
(Он был смешным и неказистым)
И контролёрам улыбнулась:
«Я со своим кавалеристом!»

Кое-что об инопланетянах


Если есть остатки манки,
И ещё не рассвело,
Их оставьте для приманки,
Для приманки
НЛО.
Пшёнка тоже пригодится —
Ставьте прямо на паркет,
Очень скоро приземлится
Неопознанный
Объект.
Стоит глянуть на пришельца,
Сразу видно —
Хочет есть,
У него худое тельце
И в кармане ложка есть.
Неземной пугает разум…
Он
Совсем не то, что я:
Он
Съедает
Пшёнку
Разом,
Без капризов и нытья!
Угостившись пищей нашей,
Утирается смешно,
И в тарелке
из-под каши
Устремляется в окно!
Я кричу ему:
«До встречи!»
Он, представьте, услыхал
И ответил мне:
«До гречи!»
И рукою помахал.

Бабушка рыцаря

Рыцарь геройски врага встречает:
Бьётся копьём,
Булавою,
Бабушка в замке
Тихо качает
Седенькою головою:
«Ох, и вояка мой голубок!
Буду ему полезной —
Дай-ка возьму я
Большой клубок
Проволоки железной.
Буду вязать у окна в тишине,
Пусть завывает вьюга,
Будет у внука уже к весне
Новенькая кольчуга!»

Тёмной ночью привиденья…

Тёмной ночью привиденья
В старом высохшем дупле
Распивают чай с вареньем,
Сладко чмокая во мгле.

Надоели
им гнилушки,
Да мочёные сморчки,
Привиденья дуют в кружки,
Обжигая кулачки.

Вдруг
они
вспорхнули
с ели,
В лунном свете мельтешат,
Значит,
всё варенье съели —
За добавкою спешат…


Липнут к окнам в нетерпеньи,
Мне пришлось
сказать в ответ:
«Извините,
привиденья,
Но варенья больше нет!»

Такса

У того, кто тих, спокоен и усидчив непременно,
У того, кто может даже досчитать в уме до ста,
Хватит, думаю, терпенья досмотреть, как постепенно
Из-под стула выйдет такса ВСЯ ДО КОНЧИКА ХВОСТА!

24 февраля 2011

Михаил Яснов, Наталья Хрущёва
Художник: Наталья Поваляева

Чтобы оставить комментарий к статье, вы должны авторизоваться.

Другие материалы

Путешествуем (10 апреля 2013)

Путеводитель по Израилю

Линор Горалик продолжает рассказывать детям, что они должны показать родителям в Израиле.

Чтение (8 апреля 2013)

Мечта и фантазия

Стихи Анны Игнатовой

Когда взрослые были детьми (5 апреля 2013)

Хулиганы: Узнай в себе подлеца

Нехорошо мы обошлись с военруком нашим, а он был святым человеком.