Лизи со своими братьями Лассе и Боссе живет в маленькой деревне. В ней всего три дома, а называется деревня Буллербю. В Швеции такие названия – обычное дело.
Лизи – девочка, что и так, конечно, понятно, раз ее зовут Лизи. Ей 7 лет, но скоро будет 8.
И многим другим девочкам от 5 до 25 лет будет интересно прочитать про то, что происходило с Лизи и ее друзьями на протяжении целого года: от лета до лета. С того дня, когда дети пололи репу и получили в подарок котят, и до того, когда Боссе отпустил в озеро рака с очень грустными глазами. А в промежутке были: и поездка на санях через лес, и дни рождения, и «колифинк, колифинк», и яичный пир, и ягненок Понтий, и пес Быстрый. (Что такое «колифинк», надо спросить Лассе и других мальчиков.)
Лассе и Боссе старше Лизи, и они очень любят подшучивать над сестрой. Однажды ребята привязали к стулу веревки и стали дергать за них. В комнате было темно, веревок не видно. Казалось, будто стул двигается сам по себе или его перемещает привидение. Но мальчишки не умеют по-настоящему пугать, потому что сразу начинают смеяться.
Вообще-то, Лассе и Боссе очень любят сестру и никогда не позволили бы чужим обижать Лизи.
Всегда играть только со старшими братьями – не слишком-то весело, но в деревне есть еще один мальчик, Улле, ему восемь лет. А главное, в соседнем доме живут две девочки, сёстры Анна и Бритта. Бритта – старшая, ей девять, а Анне семь, как и Лизи. Больше всего Лизи дружит с Анной. Кстати, других детей в деревне нет, только взрослые.
В школу ребята ходят сами, потому что папы и мамы работают, а дедушка Анны и Бритты слишком старенький. Находится школа в Большой деревне по соседству, и в теплую погоду идти туда всей компанией очень приятно. А осенью и зимой, в темноте, одной Лизи страшно; но когда дети все вместе, им весело. Они идут через лес и поют песни. Если бы кто-нибудь услышал голоса в темноте, то наверняка изумился – кто это шумит в глухом лесу? А это Лизи и ее друзья.
Как-то раз у Лизи появился самый настоящий ягнёнок. А Улле завел себе пса, и тот стал ходить вместе с детьми в школу и ждать мальчика после уроков. Лизи решила, что ягнёнок ничем не хуже пса и однажды тоже взяла его в школу. Учительница разрешила ему стоять между партами во время урока. Ягнёнок вел себя очень хорошо и только изредка блеял. Но потом учительница попросила больше никаких животных в школу не брать.
«Однажды Лассе решил тоже завести собственных животных. Он поставил в свинарнике три мышеловки, поймал шестнадцать мышей и посадил их в бочку. На бочке он написал мелом: «Буллербюнская мышиная ферма». Но ночью все мыши сбежали, и мышиная ферма перестала существовать.
– А зачем тебе мышиная ферма? Ведь мыши яиц не несут, – сказала Бритта.
– Ну и что же! – ответил Лассе. – Мне хотелось, чтобы у меня было своя ферма. – Он очень огорчился, что мыши убежали».
Астрид ЛиндгренЕщё Лизи с Анной по очереди целовали лягушку. Девочки думали, что это заколдованный принц.
Ну и вообще немножко одурели от жары.
И все это было на самом деле, потому что шведская писательница Астрид Линдгрен описывает свое собственное детство, которое прошло в маленькой деревне почти сто лет назад.
Ведь все писательницы были когда-то маленькими девочками. Как Лизи. Как ты…
Версия для печати
