В октябре евреи во всем мире отмечали праздник Симхат Тора (Радость Торы). В этот день во всех синагогах завершают годичный цикл чтения Торы и тут же начинают новый: читают последние предложения из главы Везот Абраха и переходят к первому предложению главы Берешит: «В начале сотворил Б-г небо и землю…»


Что же такое годичный цикл чтения Торы? Пятикнижие разделено на 52 главы, по числу недель в году. Каждой неделе соответствует своя глава, которую читают в синагоге в субботу после утренней молитвы.

Но Пятикнижие открывают не только по субботам, каждый день после утренней молитвы евреи стараются прочесть отрывок из Торы. В школах и детских садах проводятся занятия, воспитатели делают с детьми поделки по мотивам недельной главы. А за субботним столом дети наперебой рассказывают то, что они запомнили на уроках, и загадывают всей семье загадки и картинки-ребусы, принесенные из школы.

Получается, что изучение недельной главы — это такая же подготовка к Субботе, как уборка дома и приготовление еды для праздничного обеда. А обсуждение текста Торы — неотъемлемая часть субботних трапез, не менее важная, чем мороженое на десерт!

Израильское издательство «Орот» выпускает серию книг «Шабат для всей семьи», которая помогает готовиться к Субботе. В 2012 году вышли три первые книги серии: «Берешит» (две части) и «Шмот».

Разделы в книгах называются по недельным главам: Берешит, Ноах, Лех Леха…
Для папы напечатаны слова субботних песен «Шалом Алейхем» и «Эшет Хаиль» и текст кидуша — молитвы освящения Субботы над бокалом вина. Для мамы — кулинарные рецепты на каждую неделю. Для ребят постарше в книге есть приключенческие рассказы, перекликающиеся с событиями недельной главы. А для малышей — комиксы про Фишеля, которые нарисовал уже знакомый читателям «Букника-младшего» художник-иллюстратор Гади Полак.


В каждом разделе есть отдельный разворот для чтения за субботним столом: загадки и вопросы по недельной главе. Для маленьких читателей простые вопросы, для детей постарше — посложнее и самые запутанные — для эрудитов. Например, сколько рек упоминается в главе Берешит, кто сможет быстро перечислить все? Или вот такой вопрос: как звали маму праотца Авраама? Про его отца, торговца идолами Тераха, знает каждый дошкольник, а вот имя мамы обычно мало кто помнит.

Ответы напечатаны в книжке прямо под вопросами, правда, довольно хитрым способом, так что прочитать их нелегко.
Есть и рубрика «А вы знаете, что…»: еврейские законы, которые выводятся из написанного в недельной главе, а также разные интересные факты, упоминающиеся в тексте, биографическая справка о знаменитых раввинах, день памяти которых приходится на эту неделю.

Книги проиллюстрировали знаменитые израильские художники: Гади Полак, Йони Герштейн и Давид Гольдшмит.

13 ноября 2012

Елизавета Гуллер

Другие материалы

Путешествуем (10 апреля 2013)

Путеводитель по Израилю

Линор Горалик продолжает рассказывать детям, что они должны показать родителям в Израиле.

Чтение (8 апреля 2013)

Мечта и фантазия

Стихи Анны Игнатовой

Когда взрослые были детьми (5 апреля 2013)

Хулиганы: Узнай в себе подлеца

Нехорошо мы обошлись с военруком нашим, а он был святым человеком.