Проделки

11 февраля 2013 Готовь корзины зимой Для того чтобы попробовать себя в качестве винодела, совсем не обязательно сажать во дворе виноградник и рыть бассейн. В центре Израиля есть хозяйство под названием «Фермерское приключение»: здесь регулярно проводятся разные мероприятия для детей и взрослых.

24 октября 2012 С днем рождения, Ирод! Внимание-внимание, потрясающая новость! Ирод Великий устраивает торжество по случаю своего дня рождения. В программе — конное шоу: состязание наездников, скачки и большой праздник. Всего три дня в праздник Суккот на ипподроме в Кейсарии, любимом городе царя.

16 сентября 2012 Сладкий праздник Сегодня евреи во всем мире отмечают Рош а-Шана, еврейский Новый год. На праздничном столе, правда, нет ни салата оливье, ни курочки гриль. Накануне праздника «Букник-младший» прогулялся по иерусалимскому рынку и подсмотрел, что покупают хозяйки.

26 июня 2012 Бумажное хобби Все большое начинается с малого. Так, иногда неожиданное детское хобби становится увлечением, а со временем и профессией. Сначала ребенок детскими ножницами ампутирует ногу у куклы и родители волнуются, потом он становится знаменитым хирургом-ортопедом и родители гордятся.

21 июня 2012 Самый курортный город Из Стокгольма или Екатеринбурга Израиль кажется одним большим курортом. Но даже в курортном Израиле есть самый главный курортный город — Эйлат. Город, в который можно приехать в декабре на «летние каникулы».

5 июня 2012 Холмы Израиля Во всем мире к древностям относятся с большим уважением. Например, обнаруженная при раскопках Казанского кремля монета стала важной археологической находкой — она доказала, что 1000 лет назад на этом месте был город.

15 мая 2012 Подставки для карандашей Где у вас лежат карандаши и фломастеры? На письменном столе? А линейка и ножницы? Как правило, Самые Нужные Вещи не имеют определенного места жительства. И когда срочно нужен синий фломастер или ножницы с линейкой, не обойтись без сложной поисковой операции в квартире.

3 апреля 2012 Разноцветный город Вы наверняка знаете поговорку: «В Иерусалиме люди молятся, в Хайфе работают, а в Тель-Авиве — правильно — развлекаются». Это, конечно, шутка. И в Иерусалиме люди успешно работают, а в Хайфе — молятся. Но то, что в Тель-Авиве можно найти развлечения на любой вкус, возраст и, главное, в любое время суток, — факт.

28 февраля 2012 Город мастеров В самом разноцветном городе Израиля есть Самая Разноцветная улица, она называется Нахалат Биньямин. Правда, чаще всего это улица как улица, от любой другой не отличишь: старые дома, кафе и магазинчики. Но два раза в неделю происходит чудо.

6 февраля 2012 Мендельбройт к Ту би-швату Букник-младший решил испечь печенье, в котором будет символ месяца шват (миндаль) и изюм — один из семи плодов земли Израиля. А называется печенье «мендельбройт», что в переводе с идиша означает «миндальный хлеб».

8 декабря 2011 Книга на память Фотокнига — это полноценная книга с обложкой на ваш вкус, на хорошей бумаге. А придумываете ее вы сами: отбираете фотографии, составляете коллажи, добавляете подписи. То есть вы автор, иллюстратор, дизайнер и персонаж в одном лице.

1 декабря 2011 Яблочный кекс Кексы бывают самые разные: шоколадные и творожные, с начинкой и без, длинные «английские» и маленькие, маффины. Сегодня мы приготовим необычный, но очень вкусный кекс с начинкой из яблочного пюре.

27 ноября 2011 Израильская зима Об этом городе много всего написано: о его истории, о достопримечательностях, о том, где поесть и где помолиться, но всё равно, готовясь к путешествию в Израиль, родители снова и снова ломают голову: «Куда пойти с детьми в Иерусалиме?»

26 октября 2011 Волшебные булочки Бывает, нет никакого повода, но чего-нибудь особенного к ужину всё равно хочется. Бывает, хочется отпраздновать хорошую отметку или, наоборот, порадовать себя чем-нибудь перед контрольной (или встречей с начальником — у кого что). Ну или просто вкусного хочется, а чего именно и почему — непонятно.

11 октября 2011 От папируса до бумажного комбината Что вы уже знаете о бумаге? Наверняка то, что из бумаги делают школьные тетради, конфетные фантики и коробки для пиццы. Кто-то помнит, как лет двадцать назад ему досталось от папы за сданную в макулатуру подшивку журнала «За рулём».

23 августа 2011 Время разбрасывать камни Этой игре не одна сотня лет: даже на античных вазах, которые находят археологи, встречаются изображения людей, играющих в камешки. В каждой стране она называется по-своему — но везде о ней с гордостью говорят «наша национальная игра».

16 августа 2011 Бумажная сказка Ты знаешь, что такое оригами? Это древнее искусство складывания фигурок из бумаги. Можно сложить простой кораблик, а можно и очень сложную фигуру из большого количества деталей. Букник-младший предлагает тебе сделать не просто оригами, а оригами-сказку.

8 августа 2011 Грустная вкусная запеканка На этой неделе — самый грустный день в году, 9 Ава. День, когда евреи оплакивают разрушение Первого и Второго Иерусалимских Храмов.

12 июля 2011 Умный музей Музей совсем небольшой: всего три комнаты и кинозал — и при этом в нём много интересного. Например, огромные картины, на которых изображены сцены храмовых служб. Это, конечно, не фотографии, но тщательные реконструкции: художники основательно изучили Тору и все комментарии к ней.

27 июня 2011 Царство каменных скульптур Однажды — дело было в мае 1968 года — в карьере горы Ар-Тув, что на западном склоне Иудейских гор, прогремел взрыв. На самом деле, ничего ужасного не произошло — рабочие добывали строительный щебень и, чтобы добраться до него, регулярно разрушали часть горы. Однако в этот раз всё пошло не по плану — в горе появилось небольшое отверстие, а внутри него обнаружилась сталактитовая пещера.

6 июня 2011 Королевское угощение У этого десерта очень красивое название — Королевская ватрушка. Но ещё лучше ему подходит другое название — Десятиминутный пирог. Его действительно можно приготовить за это время, да и то, если вы не сразу найдёте в шкафу миски, ложки и продукты. А если всё под рукой, то и того меньше.

23 мая 2011 Иерусалим — город контрастов Если вы вдруг предложите маме: «Прогуляемся по стене», что она вам ответит? Но если вы живёте в Иерусалиме или неподалёку, маме сразу станет ясно, где именно вы хотите погулять — по стене Старого города! Как по стене — прямо по верху? А не упадём? Ветром не сдует? Нет, не упадёте, и не сдует. Но обо всём по порядку!

5 мая 2011 Деньги к деньгам Все знают, что такое деньги. А что с ними делать, знают ещё лучше. Итак, деньги можно: зарабатывать, тратить, копить, транжирить, терять, находить… И коллекционировать!

14 апреля 2011 Рулет к Песаху Угадайте за 30 секунд, что можно приготовить из шоколада, какао, молока и печенья за 15 минут? Правильно, шоколадный рулет. Вы можете приготовить его в Песах, и ничего страшного, что печенье в этот праздник не едят, — можно взять мацу.

29 марта 2011 Приготовить быстрее, чем съесть Когда-нибудь Букник-младший издаст кулинарную книгу. И назовёт её «Самые простые рецепты», потому что войдут в неё только рецепты блюд, которые готовятся быстрее, чем съедаются. Скажем, трёхслойный пирог с вареньем.

15 марта 2011 Маффин и кабачок Если вы решили, что Букник-младший собирается рассказать вам историю про ослика Маффина, то вы ошиблись. Пурим — праздник-карнавал, когда под маской медведя, клоуна или индейца может спрятаться кто угодно, и вы ни за что не догадаетесь, кто это.

9 марта 2011 Весенняя прогулка Обидно ждать весны до мая, поэтому мы отправимся в неё прямо в марте. Куда? Само собой, в израильский заповедник библейских растений «Неот Кдумим» — набрать корзину подснеж… Ой, простите! Букет фиалок, конечно! Что ещё рвать в марте, если не фиалки?

18 января 2011 Оранжевый Ту би-шват К празднику Букник-младший решил сделать цукаты — апельсины в шоколаде. Зимой и в Израиле, и в России, и вообще везде — много апельсинов! Рецепт непростой, понадобится помощь взрослых и много разной кухонной утвари.

6 января 2011 К яблоку и груше за свежей клубникой Здесь всегда шум, гам и толпа народа. Здесь звучат одновременно иврит, арабский, английский и русский — и все на повышенных тонах. Здесь был построен первый в Иерусалиме общественный туалет.

30 ноября 2010 Ханукальные игры Вы сможете быстро назвать самые главные ханукальные традиции? Зажигать свечи — раз. Есть пончики — два. Можно есть картофельные оладьи — это два с половиной. А три? Правильно, играть в дрейдл. А если нет волчка, или он закатился под шкаф, или просто вы уже наигрались в волчок и хочется чего-нибудь другого — можно играть в любую настольную игру.

25 ноября 2010 Макароны, мясорубка, печенье Мясорубка — это очень полезный гаджет. С её помощью можно приготовить не только скучное (котлеты), но и весёлое (печенье). Почему печенье веселее котлет? Так сложилось исторически.

9 ноября 2010 Очень полезная коробка Сегодня Букник-младший предлагает вам сделать Полезную Коробку. В ней тоже можно хранить всё, что угодно: газеты, журналы, всякие важные бумаги и письма.

21 октября 2010 Путешествие по улицам и страницам Гулять по городу можно разными способами. Например, отправиться на экскурсию с гидом, который всё расскажет и покажет. А можно купить путеводитель и бродить по улицам самостоятельно, отыскивая интересные здания и памятники. Или прочитать книжку и пойти по следам её героев.

28 сентября 2010 Медовые яблоки Разные блюда, приготовленные с мёдом, принято есть не только в Рош а-Шана. Мёд подают к столу аж до Ошана Раба — последнего дня праздника Суккот. Поэтому сегодня десерт с мёдом будет как нельзя кстати.

21 сентября 2010 Павлиноглазка атлас и бородатая агама Вы видели когда-нибудь, как рождается бабочка? Она появляется из куколки, а куколка — из гусеницы. Из зелёной толстой гусеницы, из чёрной, красной или даже из Синей гусеницы, которую встретила Алиса в Стране Чудес. Мало ли на свете гусениц!

7 сентября 2010 Новогодний леках Леках можно порезать квадратиками. Или прямоугольниками. Или треугольниками. Или параллелепипедами. В общем, резать можно как угодно, а вот готовить лучше по рецепту.

24 августа 2010 Когда грош был с дыркой На самом деле, в этнографических музеях очень интересно: всякие старые вещи, о которых рассказывают бабушки, пишут в книжках. Есть такой музей и в Иерусалиме.

18 августа 2010 Труба Хаима Леви В Шаарей Хесед жизнь, как и сто лет назад, идёт своим чередом: из синагог раздаются напевы молитвы, хозяйки спешат по делам, а на улице можно встретить маму, окружённую десятком детей.

10 августа 2010 Умка и другие Во время войны из 628 постояльцев Екатеринбургского зоопарка выжили только 140. Знаете, сколько еды нужно белому медведю каждый день? Четыре килограмма хлеба, да три килограмма мяса, два килограмма рыбы и полкило крупы в придачу.

13 июля 2010 Израиль на ладони В мире существует много парков миниатюр: в Голландии, в Англии, Италии, Бельгии, Японии, например. В конце 90-х решили создать такой парк и в Израиле. Над ним трудились больше двухсот человек.

29 июня 2010 Запеканка или помидоры? Запеканка! Три недели с 17 тамуза и до траурной даты 9 ава называются «бейн амецарим», в переводе с иврита — «между теснинами». Это дни страшных трагедий: 17 тамуза солдаты римской армии проломили городскую стену и захватили Иерусалим. 9 ава были разрушены оба Храма.

8 июня 2010 Эй, я — фьятлайокудль! Из обычного уксуса и нескольких ложек пищевой соды легко получается самый настоящий газ, диоксид углерода. Более того, мы не просто добудем этот газ, но и надуем им воздушный шарик. Вы ещё ни разу не надували воздушный шарик при помощи бутылки? Тогда за дело!

18 мая 2010 Праздник дарования торта На Шавуот мы приготовим творожный торт. Понадобится немножко простых продуктов, миксер, форма (алюминиевая, тефлоновая или пластмассовая — какая найдется), ну и, конечно… Правда, вы подумали «ну и, конечно, духовка»? А вот и нет!

11 мая 2010 Будет вам теперь наука Здесь можно болтать и смеяться, кричать от восторга и топать ногами (это даже приветствуется). Не только можно, но нужно трогать экспонаты, крутить всё, что крутится, вертеть всё, что вертится, нажимать то, что можно нажать. Добро пожаловать в Иерусалимский Музей науки!

12 апреля 2010 День памяти Этот музей не похож ни на один музей в мире. Здесь нет прекрасных полотен или скульптур — сотни людей, которые превратились в дым и пепел, безмолвно кричат с фотографий: «Помни!» Здесь не играет красивая грустная музыка — с видеомониторов с вами разговаривают люди, пережившие ужас концлагерей.

23 марта 2010 Чисто символически В седер главное на праздничном столе — пасхальная кеара (на иврите — блюдо). А кладут на неё не то, что в голову взбредёт, а очень символические продукты.

16 марта 2010 Найти, обезвредить, съесть Сегодня у нас на обед спагетти. Завтра — макароны. Послезавтра на полдник доедаем печенье, а на ужин — блины или оладьи. Это вовсе не диета для тех, кто хочет потолстеть. Приближается Песах, перед которым в еврейских домах уничтожают все квасные продукты.

23 февраля 2010 Время дарить мишлоах манот Мишлоах манот — подарок, состоящий как минимум из двух вкусностей. Таких, которые не надо готовить, а можно сразу съесть. Ну, или выпить.

16 февраля 2010 Позы, колдуны и креплах Итальянские равиоли и тортеллини, белорусские колдуны, узбекские чучвара, кавказские манты и хинкали, бурятские позы, еврейские креплах. Называться они могут по-разному, выглядеть тоже по-разному, но всё равно это — пельмени.

4 февраля 2010 Кекс начинает и выигрывает Говорят, что самый простой пирог — это шарлотка. Можно поспорить. Попробуйте приготовить кекс с сухофруктами и поймёте, что он тоже очень простой. Как шарлотка или ещё проще. И очень вкусный.

26 января 2010 Новогодний ёжик В Ту би-шват на стол подают плоды, которыми славится Земля Израиля. Ну, и разные блюда из них. Ещё можно сделать ёжика из сухофруктов. А потом его съесть. Или не съесть, а просто любоваться.

12 января 2010 В чём самый цимес Цимес легко приготовить, для него не нужны какие-то особые, редкие или дорогие продукты. На столе огненно-морковное блюдо выглядит красиво. К тому же оно вкусное. А ещё — универсальное.

3 декабря 2009 Сладкие свечи Ханука — замечательный праздник. Главное, длинный — целых восемь дней! Наверняка в один из них к вам придут в гости друзья или родные. Можно угостить их тортом, поставить на стол печенье и пряники. А можно предложить неожиданное угощение — сладкую ханукию.

Статьи для родителей

23 января 2013 «Зихрон Менахем» В последние годы в Израиле все большую популярность набирает медицинский туризм. Туристы, жители России и стран СНГ, едут в израильские больницы, потеряв надежду вылечиться от тяжелых заболеваний у себя на родине.

23 марта 2012 В круиз После долгой и снежной зимы наконец-то пришла весна. И хотя холода и метели ещё не отступили, всё же чувствуется, что скоро апрель, а там недолго и до лета. Для детей лето — это «Ура, каникулы!!!» Зато родители готовятся к летним каникулам, как полководцы к решающему сражению.

20 октября 2011 Неожиданные открытки Посткроссеры назубок знают, сколько стоит послать открытку в Америку, Израиль, Китай или Буркина Фасо. Встречаясь друг с другом, они сразу переходят на свой, непонятный другим язык и увлечённо обсуждают «гашения первого дня», «карты максимум», «свапы», огорчаются, что негодные почтовики поставили штемпель прямо на лицо Мерилин Монро!

1 августа 2011 «Мафия», «Данетки», «Алфавит» Лето — пора отпусков, поездок на дачу, к морю, за город. Пейзаж за окном поезда занимает маленьких путешественников первые полчаса, а потом неизменно раздаётся: «Мама, мне ску-у-у-учно!» Чем же заняться в самолёте, автобусе, электричке? Играем в словесные игры.

3 июля 2011 В город минаретов и башен Казань — город не для ленивых, и это понятно сразу. На какое бы время вы ни приехали в столицу Татарстана — на выходные или на неделю, — здесь легко найти, чем заняться и как развлечь детей.

Обзор образовательных учреждений

30 ноября 2012 Образовательные проекты Яд Вашема В Яд Вашеме работает Международная школа изучения Катастрофы, основанная в 1993 году, с аудиториями, педагогическим центром, учебным мультимедийным центром и лекционным залом.

24 февраля 2012 Бесплатные экскурсии в Израиле Многие помнят брошюрки «Справочник репатрианта», которые раздавало Еврейское агентство (Сохнут) в 90-х: как в аэропорту имени Бен-Гуриона получить багаж, как записаться в поликлинику и открыть счет в банке, где учить иврит и как искать жилье…

Истории и герои

21 декабря 2012 Архивы памяти Решение о создании архива документов и свидетельств о Холокосте было принято сразу после окончания войны. В основе архива Яд Вашем — документы подпольной группы «Онег Шабат», члены которой погибли в Варшавском гетто. Документы же уцелели, потому что были закопаны в землю в молочных бидонах и железных контейнерах.

22 мая 2012 Отдам даром Вы знаете, что такое гмах? Не знаете? Мы вам сейчас расскажем. Это то, чего у нас совсем нет, а на самом деле вещь очень полезная, особенно если вы хотите от чего-нибудь избавиться или вам чего-то очень не хватает.

3 мая 2012 Что такое "Адасса"? Попробуйте спросить знакомых иерусалимцев, что такое «Адасса». Ответы будут самые разные. Кто-то скажет, что это больница, а кто-то вспомнит про знаменитые витражи Шагала, которые там находятся. У кого-то старший брат учится в университете при «Адассе», а у кого-то Адассой зовут лучшую подругу.

20 апреля 2012 Праздник свитка Свиток Торы (на иврите сефер Тора) — это рукописный пергаментный свиток с текстом Пятикнижия. По нему читают Тору в синагоге по понедельникам, четвергам, субботам и праздникам. И заказ свитка Торы — очень важное событие в жизни еврейской общины.

13 марта 2012 Что надеть? Фабрика «АТА» одевала всю страну, начиная от премьер-министра: сам Давид Бен-Гурион был «лицом фирмы» в брюках и рубашке от «АТА». «АТА» была официальным поставщиком Армии обороны Израиля, английской полиции, шила для израильских школьников и киббуцников.

26 января 2012 Пять Маршаков Давайте мысленно перелистаем семейный альбом Маршаков. Вот с фотокарточки серьезно смотрит на нас двухлетний Сема. «Енарал Бородин на всю губернию один» — гордо говорила о живом и подвижном мальчике старая няня.

15 ноября 2011 Виноделы Тишби Виноделием стали заниматься ещё в библейские времена. Более четырёх тысяч лет назад, после всемирного потопа, Ной посадил первый виноградник и сделал первое вино. А через восемьсот лет Иегошуа и Калев, которых Моисей послал из пустыни исследовать Землю Обетованную, принесли плоды Земли Израиля, и среди них — ветвь винограда.

14 марта 2011 Меир в коротком пиджаке Все мы любим привозить из поездок сувениры и подарки. А вот что делали туристы, приехавшие в Израиль — тогда ещё не Израиль, а Палестину — сто лет назад? Сувенирных магазинчиков на иерусалимской улице Бен-Йехуда тогда не было.

28 октября 2010 Майя Кристалинская Сейчас её имя помнят те, кому за пятьдесят или даже больше. Лет тридцать назад, стоило появиться афише с фамилией Кристалинская, и билетов на концерт было уже не достать. Одну песню, которую исполняла певица, вы точно знаете.

16 марта 2009 Ящерица, которая открыла зоопарк, и многие другие Разразился настоящий скандал: официальное решение об открытии зоопарка ещё не принято, а первая его обитательница уже с довольным видом греется на солнышке в собственном загоне!

О книжках

13 ноября 2012 Рецепты и комиксы к празднику Израильское издательство «Орот» выпускает серию книг «Шабат для всей семьи», которая помогает готовиться к Субботе. В 2012 году вышли три первые книги серии.

18 июля 2012 Об овечках, шоколаде и жизни «А есть ли в Израиле детская литература? Что будут читать наши дети? Где они, израильские Маршак, Чуковский, Барто?» — этими, без сомнения важными, вопросами постоянно задаются молодые русскоязычные родители в Израиле.

14 июня 2012 В начале была мысль Израильский писатель Гади Полак выпустил первую книгу новой серии о приключения Фишеля. Того самого Фишеля, у которого грустные глаза, нос картошкой и котомка за спиной.

9 июня 2012 Взрослые как дети Взрослые совершенно не умеют расставаться с любимыми, даже если это всего лишь герои всего лишь детских книжек. И находят выход: пишут про них свои собственные книги.

2 марта 2012 Уроки Финдуса У каждой мамы есть специальная полочка для специальных книг. Как правило, специальные книги всегда очень скучные (взять, например, инструкцию к кофемашине или учебник по физике для 8-го класса). Кулинарные книги — не исключение: «Книга о вкусной и здоровой пище», «Сто соусов к салатам»…

12 января 2012 Школа в поезде и огородный учитель Тэцуко Куроянаги — популярная японская актриса и телеведущая, автор автобиографической книги «Тотто-тян, маленькая девочка у окна», в которой она описывает свое детство: конец 30-х — начало 40-х годов ХХ века. Почему книга называется «Маленькая девочка у окна»?

16 ноября 2011 Мисс Мука и Мистер Сахар Это не обычная кулинарная книга. Во-первых, она предназначена не взрослым, а детям. Детских книг по кулинарии не так уж и много, потому что обычно готовкой занимаются взрослые. А во-вторых, это не просто книга рецептов, а самая настоящая энциклопедия, интересная, красочная и долгожданная.

5 июля 2011 Растительные сказки В сборнике «Лесные истории» израильского писателя Янеца Леви есть сказки народные, основанные на библейских сюжетах, на греческой мифологии и произведениях современных писателей. Только главные герои его историй — не люди или сказочные существа, а цветы и деревья, которые растут в Израиле.

17 июня 2011 История еврейского фантазёра Можете себе представить, что вы оказались в стране, где всё сделано из шоколада? Или вам в руки попало лекарство, которое помогает от всех болезней сразу? Или вдруг (о ужас!) семейство чудовищ собирается приготовить из вас шницель на обед?

26 мая 2011 Назад в будущее Главные герои «Тоннеля времени» — мальчик Дан и девочка Шарон. Им десять лет, они живут в районе Рамот в Иерусалиме, ходят в школу и на спортивные секции. У Дана и Шарон есть секрет, о котором никто не знает.

28 апреля 2011 Превратности соседства Это когда бабушка в магазине ахает: «Вот прямо такого «Рассеянного» мама мне читала в детстве!» — и покупает книгу внукам. А внуки смеются над злоключениями рассеянного чудака так же весело, как их бабушка много лет назад. Классика — это книга, которая живёт много лет и не стареет.

5 апреля 2011 То ли детям, то ли взрослым В аннотациях «Лето в Михалувке» называется «педагогической повестью», «циклом лирических очерков». Это пугает родителей, и они откладывают книгу подальше. Потому что лирические очерки — куда ни шло, но при словах «педагогическая повесть» все представляют себе толстый том под названием «100 способов сделать так, чтобы дети не мешали».

26 марта 2011 Приют для слонят Самому маленькому слонёнку требуется около 18 литров молока в день, иначе ослабнет иммунитет. В первые дни, когда малыш ещё помнит, что его кормила мама-слониха, ему дают бутылку с молоком, высовывая её из-за большого серого одеяла, подвешенного между двумя деревьями на верёвку. Слонёнку легче сосать молоко, если пища ассоциируется с чем-то большим, серым и мягким.

1 марта 2011 Как себя вести в синагоге? В этой книге есть ответы на разные вопросы, даже на самые неожиданные. Можно ли разговаривать в синагоге — не во время молитвы, а в перерыве? А шёпотом, если никому не мешаешь? Можно ли поздороваться с приятелем, который тоже пришёл на молитву? Можно ли спрятаться в синагоге от дождя?

4 февраля 2011 Учим иврит и гитарим на гитаре Знаете, как можно учить иврит? Например, в школе на уроке, писать бесконечные упражнения и зубрить слова. Можно записаться на специальные курсы. Или самостоятельно заниматься по учебникам. Всё это довольно скучно.

15 декабря 2010 Жизнь — длинное путешествие Если вы живёте в Поневеже, небольшом литовском городе, и хотите съездить в Израиль — нет ничего проще. Но если вам десять лет, на руках два младших брата, но ни одного документа, а самолёты вообще летать не умеют, потому что дело происходит в середине XIX века, — всё гораздо сложнее.

11 ноября 2010 Интересно о запретном Можно ли в субботу нарезать овощи для салата? А из холодильника можно эти самые овощи достать? Может, лучше вообще не открывать холодильник, а попросить маму — ведь она не соблюдает традиции, и ей всё равно, суббота сегодня или понедельник? Ой, похоже, что маму просить тоже нельзя, потому что она хоть и светский человек, но еврейка, и в таком случае из-за меня нарушит субботу.

7 октября 2010 Два Маршака У новой книжки не один автор, а два, и оба они — Маршаки. Первый — наш старый знакомый Маршак. А другого зовут Александр Маршак, его стихотворения — завершают книгу. И этот второй Маршак — внук первого.

9 сентября 2010 Мыло тоже плачет Наверное, на каждом языке мира рассказывают стихи и сказки про грязнуль. Потому что любой нормальный мальчишка или девчонка найдёт тысячу причин не умываться утром и не чистить зубы на ночь, где бы он ни жил — в России, Америке или Франции. Кому хочется проводить свои лучшие годы в ванной в обществе мыла и полотенца?

6 августа 2010 История одного языка Полностью эта книга называется «История Элиэзера Бен-Иехуды, которого когда-то ругали на разных языках, а теперь говорят ему «большое спасибо» на иврите».

3 августа 2010 Первый ивритский мальчик Отец Бен-Циона мечтал о том, что на израильских улицах зазвучит живой иврит, его будут преподавать в школах, и напечатают газеты и журналы на иврите, а в университетах и колледжах будут читать лекции на иврите.

8 июля 2010 Вся правда о шлимазлах Фишель — главный персонаж четырёх книг-комиксов известного израильского автора и художника-иллюстратора Гади Полака. Истории в картинках основаны на притчах еврейских мудрецов и раввинов нашего времени.

4 июня 2010 Такая короткая жизнь «Я не другая» — рассказ о девочке, которая родилась с больными почками. Из-за болезни, которую так и не удалось вылечить, рост девочки остановился. И всю её жизнь — 27 лет — по пятам за Бат-Шевой летело слово «карлица».

22 апреля 2010 Следы на песке «Дарагой мистер Вайс, я скромный разнощик с Ерушалаима. Если Г-споду будет угодно, идинственная мая дочь выходит замуж в том месице. За самую прастую сватьбу и чтоб помочь ей с приданым, нужно 11,200 шекелев…» Что бы вы подумали, получив такое письмо?

18 марта 2010 И отстрой Иерусалим в скором времени Во время блокады Еврейского квартала в 1948 году Пуа узнаёт, что такое голод. Как страшно, когда стреляют и взрывают. Как тяжело ждать подкрепления в осаждённом городе — и как ужасно услышать, что оно не придёт.

9 марта 2010 А с платформы говорят: «Это город Кфар Хабад!» Вы его знаете. Смешной человек, на голове — сковорода. А вот того, что случилось с Рассеянным после возвращения в Ленинград, — не знаете. Поверите, если я скажу, что Рассеянный переехал в Израиль и выучил иврит?

15 декабря 2009 Зоопарк и психология Как понять, почему радуешься-радуешься, а потом вдруг грустно; вчера был всем доволен, а сегодня (хотя вроде ничего и не случилось) — плачешь? Без специальной книжки никак не разобраться даже взрослым, а уж детям!

Афиша

31 октября 2012 Рыцарский фестиваль в Иерусалиме В октябре и ноябре по четвергам на улочках Старого города разворачивается сказочное зрелище: поединки страшных драконов и храбрых рыцарей, прекрасные дамы и трубадуры, танцоры и жонглеры огнем, шарманщики и гадалки.

19 сентября 2012 К взлету готов! 2012-й — год сразу двух столетних юбилеев: российской военной авиации и российской мультипликации. Чтобы отметить два этих события разом и был снят мультфильм «От винта».

4 сентября 2012 После уроков — под пальмы Мультфильм «Шевели ластами — 2» вышел как раз к началу учебного года. Два — то ли потому, что это вторая серия черепашьих приключений, то ли потому, что шевелящих ластами стало вдвое больше. Под водой путешествуют не только взрослые черепахи, но и их внуки, Рикки и Элла.

25 февраля 2012 В гостях у Бялика С января дом-музей израильского поэта Хаима Нахмана Бялика в Тель-Авиве открыт для посещения в вечерние часы, каждый вторник с 17.00 до 20.00. Можно приходить без предварительной записи и в любом составе, хоть в одиночку, хоть парой, хоть группой до 30 человек.

10 января 2012 Танец с флажками С давних времен у евреев есть традиция танцевать со свитками Торы в праздник Симхат Тора — когда завершается годовой круг чтения Торы и тут же начинается новый. Танцы со свитками называются акафот — от ивритского слова «леакиф», что значит «ходить по кругу». И действительно, так все и происходит: в синагоге все встают в большой-большой круг и танцуют со свитками Торы в руках.

14 июля 2011 Удачливый нянь В главных ролях — Джим Керри и Карла Гуджино, это раз. Пингвины, созданные при помощи компьютерной графики, совсем как живые и очень, очень забавные, это два. Кино — о дружбе, взаимопонимании и любви, это три. А если всё сложить — получается весёлая семейная комедия, которая понравится и большим, и маленьким.

28 июня 2011 Книжкина неделя С 15 по 25 июня в Израиле прошла ежегодная книжная ярмарка «Неделя ивритской книги». В эти дни в разных городах страны более ста израильских издательств представляют свои книги — от серьёзной краеведческой и научной литературы до детских приключенческих повестей и книжек-игрушек.

24 апреля 2011 Капля молока для израильских детей В иерусалимском музее «Двор старого ишува» проходит выставка «Типат халав» («Капля молока»). Она посвящена истории детских консультаций в Израиле.

15 апреля 2011 Маникюр для слона Каждый год в пасхальные каникулы иерусалимский библейский зоопарк проводит мероприятия для детей и взрослых: обучающие занятия, представления и показательное кормление зверей. Одновременно с этим служители рассказывают о животных.

15 февраля 2011 Память и имя В начале 2011 года в Израиле, в Мемориальном комплексе Катастрофы и героизма еврейского народа «Яд Вашем» проходят бесплатные экскурсии на русском языке.

4 ноября 2010 Цитрусовый ноябрь Апельсины надо есть зимой, но не за столом, а прямо в апельсиновой роще, и чтобы сок брызгал во все стороны. Каждый год в начале ноября в израильском саду «Апельсиновая тропа» открывается сезон сбора цитрусовых.

1 октября 2010 Всем шалашам шалаш Каждый год в дни Суккота в израильском заповеднике библейской природы «Неот Кдумим» проходит выставка шалашей, в которых по традиции евреи живут всю праздничную неделю. В этот раз выставка работала всего три дня, с 26 по 28 сентября.

4 мая 2010 Юный Фриц возвращается У «Юного Фрица» — интересная история. Его опубликовали в газетах, над Фрицем смеялись и дети, и взрослые. А потом из стихотворения получился киносценарий, по которому сняли фильм. А ещё — пьеса для кукольного театра.